-
Welcome December
Chegou Dezembro, último mês do ano, cheio de festividades, grandes sonhos e planos pro ano que logo vem aí. O mês começou com temperatura relativamente amena, agora está -1ºC com sensação de -6ºC, com um solzinho agradável e nada de neve no chão. Será que teremos um Natal verde neste ano?? Pra nós, esse mês tem um adicional qualificado – mês da chegada da nossa baby #2 (teoricamente ela pode vir a chegar em Janeiro, mas veremos!) Eu nem acredito ainda! Emoçãaaaao! Mas tem também meus pais chegando pra uma visita, clima de Natal e festas de final de ano, além do inverno que começa daqui há uns dias. Alice…
-
Mês meio adverso esse Novembro…
Hey amigos, estamos um pouco sumidos, mas não é intencional não tá… Estamos passando por gripes, tosse, dores nas costas etc, Diego e eu. Em meio a isso, temos um baby fofinho chegamos em aproximadamente 5 semanas e sentido a necessidade de pelo menos tentar arrumar a casa e as coisas pra chegada dela e final de ano. A correria do dia a dia, trabalho, escolinha da Alice, rotinas e tals, não é moleza! Vocês sabem né?! Casal adoentado! 🙁 Blog abandonado!! 🙁 🙁 Essa semana quero montar nossa árvore de natal finalmente e começar a curtir o clima de Natal, que diga-se de passagem, está em pleno vapor aí…
-
Home renovation – Laundry room inspiration
Although I don’t always post here (lack of time, mainly), we’re always doing or planning something to make our house more like a home. Flooring, some small transformations and so on, as you’ve seen here on the blog. Our basement is something that we never discussed here and even not that much in our renovation plans, mainly because we have so many other more important spaces on the main and second floor to possibly be focusing on. Our current basement is partially finish, with surrounding walls sort of done and carpet installed, but no partitions or defined rooms, no ceiling etc. In our basement is where the laundry appliances are…
-
São Francisco – California – Parte II
Como vocês viram no parte I da série San Francisco, conseguimos passear por diversos pontos turísticos da cidade no domingo. A cidade é relativamente pequena e selecionando bem os lugares, dá pra ter uma boa passeada. Conseguimos ir também em outlets e passamos quase o dia todo por lá na segunda-feira (estratégia pra não gastar muito – levar pouca bagagem com pouco espaço pra coisas extras rsrsrs). Comentei também no post anterior que tivemos algumas coisas negativas nesta viagem e além do episódio das acomodações (descrito no post anterior), tivemos um outro pequeno incidente desagradável. Nosso carro alugado foi assaltado! Fomos a uma loja Target no último dia (sem Diego)…
-
São Francisco – California | Parte I
Ohhh California! Essa foi nossa primeira vez na costa oeste americana (well, Diego já tinha estado lá por um dia…) e no estado mais populoso dos States… São Francisco foi nosso destino desta vez e como os pais do Diego, Ari e Lourdes, estariam nos visitando aqui no Canadá por aquele dias, combinamos uma viagem família desta vez. No dia seguinte a nossa chegada, domingo, pudemos ter a família toda reunida e foi quando tentamos reunir o maior número de passeio importantes (já que no resto dos dias não teríamos o Diego pra nos acompanhar, devido a uma conferência). Nem preciso dizer que a cidade é linda. Adoramos a vibe…
-
Gravidez no Canadá – Segundo trimestre
Dizem que o segundo trimestre é o que mais se aproveita durante toda a gestação. A barriga começa a aparecer, você pode começar a sentir o baby mexer e os sintomas do primeiro trimestre (náusea e tals) geralmente somem. Se calcula que seja dentre as semanas 13 e 27, e eu concordo que é a época mais tranquila. Nós 3 em dia de passear em lojas.. 🙂 – 24 semanas Eu e a barriga no trabalho – 25 semanas Em San Francisco com 27 semanas.. Na clínica que eu vou, por volta das 20 semanas de gestação é feito o exame morfológico, o mais detalhado de toda a gravidez, onde…
