• Maternidade

    Gravidez no Canadá – Terceiro trimestre

    Terceiro trimestre gente… credo como esse ano (e gravidez) passaram rápido! Aqui você pode ler o que eu postei sobre o primeiro e segundo trimestres. Reta final da gravidez, o terceiro trimestre é o mais movimentado, animado e desafiador de toda a jornada na minha opinião. Semana 28 a 42 são consideradas as semanas que englobam o terceiro trimestre. Sim, até 42 semanas, porque aqui tem muitos médicos que topam esperar o baby até ele tomar a própria decisão de sair do barrigão e vir pro lado de cá do útero. A data prevista fecha com 40 semanas, mas a partir das 37 o baby não é mais considerado prematuro…

  • Uncategorized

    Confusão de personagens – o video

    Será uma princesa ou um pirata?? Opa, mas peraí, essa princesa pirata soa como o papai noel… Eita, não entendemos mais nada!! hehehehe Mais um video da nossa funny Alice! Clique no Read More abaixo – para ver o video, ok?!

  • Uncategorized

    De Ottawa a Mississauga de carro

    Há algumas poucas semanas, quando eu ainda estava liberada pra viajar, fomos visitar nossos amigos Carol e Luciano, em Mississauga, na região metropolitana de Toronto (GTA).  É sempre bom visitá-los, mas mais uma vez, teve que ser algo rápido, ida na sexta-feira e volta no domingo.  Apesar dos 475km de porta a porta, o trajeto de Ottawa (Kanata no nosso caso) a GTA (Mississauga)  é tranquilo e sem complicações. O caminho mais óbvio entre as duas cidades se faz pelas highways 417 – 416 – 401 e 403, respectivamente, que podem ser feitos em aproximandamente 4h30min, já que todos os trechos são duplicados (ou triplicados/quadruplicados em algumas áreas) e é…

  • Uncategorized

    Welcome December

    Chegou Dezembro, último mês do ano, cheio de festividades, grandes sonhos e planos pro ano que logo vem aí. O mês começou com temperatura relativamente amena, agora está -1ºC com sensação de -6ºC, com um solzinho agradável e nada de neve no chão. Será que teremos um Natal verde neste ano?? Pra nós, esse mês tem um adicional qualificado – mês da chegada da nossa baby #2 (teoricamente ela pode vir a chegar em Janeiro, mas veremos!) Eu nem acredito ainda! Emoçãaaaao! Mas tem também meus pais chegando pra uma visita, clima de Natal e festas de final de ano, além do inverno que começa daqui há uns dias.  Alice…

  • Uncategorized

    Mês meio adverso esse Novembro…

    Hey amigos, estamos um pouco sumidos, mas não é intencional não tá… Estamos passando por gripes, tosse, dores nas costas etc, Diego e eu. Em meio a isso, temos um baby fofinho chegamos em aproximadamente 5 semanas e sentido a necessidade de pelo menos tentar arrumar a casa e as coisas pra chegada dela e final de ano. A correria do dia a dia, trabalho, escolinha da Alice, rotinas e tals, não é moleza! Vocês sabem né?! Casal adoentado! 🙁 Blog abandonado!! 🙁 🙁 Essa semana quero montar nossa árvore de natal finalmente e começar a curtir o clima de Natal, que diga-se de passagem, está em pleno vapor aí…

  • Uncategorized

    Home renovation – Laundry room inspiration

    Although I don’t always post here (lack of time, mainly), we’re always doing or planning something to make our house more like a home. Flooring, some small transformations and so on, as you’ve seen here on the blog. Our basement is something that we never discussed here and even not that much in our renovation plans, mainly because we have so many other more important spaces on the main and second floor to possibly be focusing on. Our current basement is partially finish, with surrounding walls sort of done and carpet installed, but no partitions or defined rooms, no ceiling etc. In our basement is where the laundry appliances are…