-
Previsão do outono/inverno em Ottawa
Alice curtindo as cores do outono – amo esses crisântemos coloridos Dia 22 de setembro demos boas vindas ao outono e ao contrário de muita gente, que odeia ver o verão dar adeus por 9 meses, eu adoro a estação mais colorida do ano por aqui. É aquela época curta de poder usar roupas e casacos mais bonitos, botas que nunca saem do armário, pois não podem ser usadas na neve e são muito quentes para a primavera e verão. Além do mais, o friozinho ameno assim, traz noites aconchegantes, perfeitas para um fondue com a lareira ligada e um vinho para acompanhar… hehe Mas o colorido das folhas é…
-
10 anos no Canadá: mais canadenses a cada dia
10 anos da nossa chegada! Eis que chegamos a um marco na nossa carreira de imigrantes, uma década de país novo, de recomeço e de readaptação. Com 10 anos no Canadá, não nos sentimos mais “newcomers” obviamente, nos sentimos seguros e adaptados. Aliás, não é coisa de década, já são alguns anos que nos sentimos assim. Nos acostumamos com as regras, os costumes e como as pessoas são por aqui. Claro, sendo uma país com grande número de imigrantes e sendo que muitas coisas aqui são distintas daquelas que aprendemos nos nossos 25 anos de Brasil, o aprendizado nunca pára totalmente. Tem sempre algo novo a aprender, alguma cultura nova…
-
Clima em Ottawa | Mês a Mês
Ottawa, a capital canadense e também a cidade de chamamos de lar por aqui. Desde nossos primeiros dias aqui, quando as pessoas descobrem que somos imigrantes e mais precisamente, de qual país viemos, sempre nos questionam como foi que nos adaptamos ou o que achávamos do clima do Canadá. E claro, muita gente que vem pra Ottawa para turismo, nos pergunta as melhores épocas, como são os dias, o nível de frio ou calor etc.Enfim, clima é um assunto popular. Os comentários em relação ao clima neste ano aqui em Ottawa está sendo que nem tivemos verão. Todo mundo comenta isso. O fato é que sim, tivemos verão, mas bem…
-
Início do ano escolar no Canadá
Diana ainda não vai para escola, vai para creche, mas seguidamente vai conosco esperar o ônibus da Alice de manhã (e ela sempre fala que queria ir também .. haha) Na semana passada começou o ano letivo para a maioria das escolas no Canadá (sim, aqui começa em setembro) e mais especificamente, para nossa estudante Alice que começou a 1ª série, no alto dos seus “quase” 6 anos. Nós, como pais e acima de tudo, alfabetizados no Brasil e não aqui, estamos aprendendo muita coisa com o passar dos meses e anos. É mais uma outra curva de aprendizado para nós, com imigrantes, aprendendo com as informações de adquirimos no…
-
6 on 6 : Setembro 2017 | Água em Ottawa
Nem vou falar do Rideau Canal dessa vez – mas sim – outra atração com água (ou gelo) de Ottawa! Chegou mais um dia 6 e nem acredito que são somente mais 3 neste ano (excluindo esse) de 2017. Onde foi o tempo gente??! Mas enfim, o tema do mês é super interessante e um tanto amplo em relação a abordagem: ÁGUA. Esse verão foi extremamente chuvoso por aqui e não sei se por conta disso também, estamos com o outono chegando mais cedo nesse ano. E pra quem sabe um pouquinho sobre o Canadá, sabe que aqui tem muuuuita água, efetivamente contando com mais ou menos, 9% de…
-
Receita de bolacha de manteiga: shortbread
Shortbread cookies – Bolacha de manteiga Não que eu me considere com grandes habilidades na cozinha, mas no geral e principalmente quanto tenho a combinação de disponibilidade e vontade, gosto de cozinhar sim. Uma das minhas características como chef da minha cozinha é que não consigo seguir muito receitas. Acho que não tenho paciência para pratos muito elaborados, com múltiplas etapas e ingredientes que não são familiares pra mim. Também acho que é a questão de tempo mesmo. Enfim, eu sou do tipo de improvisar com o que tem na geladeira e tenho um grupo de ingredientes que estão sempre nos meus pratos. Para as meninas, não tem muito segredo,…
