-
Início do ano escolar no Canadá
Diana ainda não vai para escola, vai para creche, mas seguidamente vai conosco esperar o ônibus da Alice de manhã (e ela sempre fala que queria ir também .. haha) Na semana passada começou o ano letivo para a maioria das escolas no Canadá (sim, aqui começa em setembro) e mais especificamente, para nossa estudante Alice que começou a 1ª série, no alto dos seus “quase” 6 anos. Nós, como pais e acima de tudo, alfabetizados no Brasil e não aqui, estamos aprendendo muita coisa com o passar dos meses e anos. É mais uma outra curva de aprendizado para nós, com imigrantes, aprendendo com as informações de adquirimos no…
-
6 on 6 : Setembro 2017 | Água em Ottawa
Nem vou falar do Rideau Canal dessa vez – mas sim – outra atração com água (ou gelo) de Ottawa! Chegou mais um dia 6 e nem acredito que são somente mais 3 neste ano (excluindo esse) de 2017. Onde foi o tempo gente??! Mas enfim, o tema do mês é super interessante e um tanto amplo em relação a abordagem: ÁGUA. Esse verão foi extremamente chuvoso por aqui e não sei se por conta disso também, estamos com o outono chegando mais cedo nesse ano. E pra quem sabe um pouquinho sobre o Canadá, sabe que aqui tem muuuuita água, efetivamente contando com mais ou menos, 9% de…
-
Receita de bolacha de manteiga: shortbread
Shortbread cookies – Bolacha de manteiga Não que eu me considere com grandes habilidades na cozinha, mas no geral e principalmente quanto tenho a combinação de disponibilidade e vontade, gosto de cozinhar sim. Uma das minhas características como chef da minha cozinha é que não consigo seguir muito receitas. Acho que não tenho paciência para pratos muito elaborados, com múltiplas etapas e ingredientes que não são familiares pra mim. Também acho que é a questão de tempo mesmo. Enfim, eu sou do tipo de improvisar com o que tem na geladeira e tenho um grupo de ingredientes que estão sempre nos meus pratos. Para as meninas, não tem muito segredo,…
-
Aprendendo sobre o mercado de trabalho | Emprego no Canadá
Oi gente, recentemente estive conversando e lendo depoimentos e opiniões sobre diversos aspectos da adaptação em países no exterior e me empolguei em escrever um pouco da minha opinião sobre o mercado de trabalho no Canadá. Veja bem, talvez eu me baseie um pouco mais na minha área, arquitetura, mas esse post tem o objetivo de abranger uma visão geral e do que eu vejo das diferenças de trabalhar aqui x trabalhar no Brasil (pq foi o único lugar que eu já trabalhei, fora aqui). Nem vou entrar em detalhes de vistos e afins, partindo do princípio que se a pessoa está interessada em trabalhar no Canadá ou já está…
-
Filhos bilíngues
Só love… Enquanto no Brasil, lá nos meus anos de adolescência, eu já imaginava que um dia teria filhos. O que eu não imaginava, naquela época, era que teria que lidar com o fato de estar morando num país onde sãos duas as línguas oficiais e nenhuma delas é o português. Quando nossa família começou a aumentar e como elas nasceram aqui, não tínhamos dúvida que o português continuaria como língua oficial da nossa casa, afinal, todos nossos familiares estão no Brasil, temos amigos aqui que que e não tem dúvida de que queremos que elas possam se comunicar com eles de forma eficiente. O que a gente não sabia,…
-
Kontinuum em Ottawa
Diego e eu – versão hologramas Não parece os “tributes” do filme Hunger Games? kkk Segundo o site o evento, KONTINUUM, é uma experiência multimídia imersiva criada pela prefeitura de Ottawa e o estúdio multimídia canadense de renome mundial Moment Factory e está programado para destacar a futura estação do novo meio de transporte público (trem/subway) Light Rail (LRT) de Ottawa. A estação em questão (Lyon) fica no coração do centro de Ottawa e o acesso se faz pela Sparks Street, entre a Lyon e a Kent. Kontinuum está acontecendo de 16 de julho a 14 de setembro, todos os dias, das 10 da manhã às 10 da noite. A…
